19880613Q2
T/V QUY THỨC: KHÓA “DŨNG CHÍ” – Cuốn 6
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Thưa Thầy, con muốn đặt câu hỏi về cha mẹ, và riêng về Cha Mẹ của con. Thầy có thường giảng rằng chúng con phải có hiếu với cha mẹ, có cái nợ đối với cha mẹ; và muốn giúp đỡ cha mẹ, chúng con phải có thái độ như thế nào lúc mà cha mẹ còn sống cũng như lúc cha mẹ đã qua đời?
Đức Thầy: Đối với Vô Vi, lúc Cha Mẹ còn sống thì chỉ giúp nhu cầu thật sự cần thiết; và phải tu để cho Cha Mẹ thấy an??? giải, “Lúc tui chết, con cái tui cũng biết thăng hoa và sửa đổi trong chu trình tiến hóa.”
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên tình thương của Cha Mẹ vẫn luôn trong tâm hồn của người còn lại, vì không có Cha Mẹ, không có thể xác này; mà thể xác này là do sự kết hợp của Cha Mẹ tạo thành, sự ân ái của Cha Mẹ tạo thành, thì chúng ta luôn luôn nung nấu cái tình thương đó và thực hiện về con đường tu học, tức là khai triển tình thương của Cha Mẹ, để mong rằng tương lai có thể ân độ chúng sanh được có cơ hội tiến hóa như ta đã tiến và mở rộng tình thương và đạo đức.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, con cái nhiều khi lầm lỗi, có tánh tự ái, hờn giận, nhiều khi hờn giận đến Cha Mẹ mình; thì mình sẽ nhận cái hậu quả không tốt trong tâm hồn của mình ngày lẫn đêm; đó là chuyện cảnh cáo của Thượng Đế.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nói về tu học, bất cứ tôn giáo nào cũng chữ hiếu làm đầu.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta không có thể bất hiếu với Cha Mẹ; khi Cha Mẹ qua đời rồi, tâm hồn đau khổ lắm; lúc ta làm cha mẹ mới thấy giá trị của Cha Mẹ và sự thương yêu của Cha Mẹ đã đối đãi mình từ lúc chào đời cho đến lúc khôn lớn.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, Vô Vi có phương pháp tận độ là niệm “Nam Mô A Di Đà Phật”; chúng ta ban ngày không rảnh, ban đêm đến giờ giấc ngủ thanh tịnh thì niệm “Nam Mô a Di Đà Phật” hướng về Cha, hướng về Mẹ; đó là gửi tin lành cho Cha Mẹ và sưởi ấm tâm hồn cho Cha Mẹ lúc sống cũng như lúc chết.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, tất cả Vô Vi đã sắp sẵn tất cả những phương tiện cần thiết, mà chỉ chờ hành giả thực hành và được hưởng trọn vẹn hạnh phúc đời lẫn đạo.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Hạnh phúc đời lẫn đạo.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ai còn gỉ thắc mắc nữa?
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp) [06:36]
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Kính thưa Thầy, Thầy thường giảng là chúng con có hiện diện ở đây là nhờ sự ân ái giữa tình thương của Cha Mẹ; nhưng mà con thấy nhiều trường hợp con bị cha mẹ đánh đập rất nhiều. Như vậy là tình thương đó nó nằm ở đâu?
Đức Thầy: Tình thương, sự giáo dục của mẹ không phải là đánh đập trong thù oán, nhưng mà ngỗ nghịch của con thì cha mẹ phải, lời nói mà không giải quyết được, phải lấy roi vọt; đó là cái tình thương yêu của cha mẹ đối với con, có cái gì đâu? Đâu có, nếu mà cha mẹ là độc ác thì lúc ra đời đã giết mất rồi!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên nhiều đứa con không hiểu, “Tui là tự do, tui lớn rồi, sao đánh tui?” Nhưng mà nói không nghe, cha mẹ muốn vạch một con đường cho nó đi tới tốt hơn, mà nó cứ quanh co hoài; thì muốn chăn con trâu, chăn con lừa, chăn con gì cũng phải có cái roi vọt để dẫn nó đi tới. Sự ngu muội của một đứa con, nhiều đứa giống như con trâu vậy, nói hoài nó không nghe, thì phải đánh.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Đánh vì sự thương yêu, chớ đánh không phải vì trả thù hay là giết chóc.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [08:46]
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Thưa Thầy, từ ngày con thiền cái phương pháp này, thì con đã nhận được nước miếng nó dày và nó mát 2 lần; và Thầy có giảng rằng cái nước miếng đó sẽ trị bệnh cho chúng con. Con muốn hiểu thêm về cái hiện tượng đó như thế nào?
Đức Thầy: Khi mà nó hoàn tất như một viên thuốc đó, là nó chỉ ngọt và thơm, khoảng buổi trưa hay là buổi chiều đó, nó làm cho tâm hồn được nhẹ nhàng, trị được tâm bệnh.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi mà được cái phần ngọt và thơm đó, đó, tâm hồn con người thoải mái lắm, và mặt mày rất vui tươi.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự giận hờn trong tâm tự nó biến mất.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nhưng mà phải bỏ một kì công để đi tới; đó mới có keo thôi chớ chưa có ngọt và chưa có thơm.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cứ giữ tham thiền, niệm Phật trật tự như vậy, lần lần nó sẽ đi đến rõ rệt.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không nên nói, “Tui nghe ông Tám nói thơm, ngọt; tui bây giờ muốn thơm, ngọt liền!” Cái đó là trật rồi; phải làm sao nó trở về trật tự đó. Khi chúng ta niệm Phật, cái đầu của chúng ta là cái nồi; mà niệm Phật để chi? Lấy cái lửa Trời nấu cái thuốc đó, nó cô lại, nó keo lại, rồi tập trung lại, rồi nó mới trở nên thơm, ngọt; chúng ta uống vô là bổ,khỏe. Tất cả thuốc men cũng là Kim, Môc, Thủy, Hỏa, Thổ kết thành trong cơ tạng mới có; mà cơ tạng của Con biết bao nhiêu tấn Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ; đó là thuốc ở trong đó, chớ gì.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [13:00]
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Thưa Thầy, từ lúc ở (nghe không rõ) thì con rất giận Thầy một lúc; con cũng, cùng lúc, con cảm thấy sự vui ở bên trong, và con thành thật cảm ơn Thầy.
Đức Thầy: Tại sao Con thấy Con giận? Thầy đã bỏ công đem cái từ quang đẩy cái trược của Con đi! Con không thích, nhưng mà rồi Con sẽ thích.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Có khi Thầy khi Con lắm, coi con không có ra gì hết, để dẹp cái tánh nóng của Con!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Mà khi Con giận lên rồi, Thầy rút liền!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Con thấy nhẹ!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, những người tu thanh nhẹ đến đây gặp Thầy, hãy giữ phần thanh tịnh và để hưởng cái Thanh Quang đó!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [14:46]
Đức Thầy: Cái thanh quang đó làm việc; Quỷ, Thần phải kinh phục chớ không phải chuyện tầm thường!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, Con cố gắng tu đi, tuổi Con còn trẻ, cho tới 1 năm nào Con đạt thành, Con nghe lại cuốn băng này,“Thiệt, ông Tám không có gạt tui!”
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Thưa Thầy, con có đứa con 5 tháng, và con muốn biết thái độ con phải giữ thế nào để giúp cho con con tiến hóa về mặt tâm linh và về mặt ăn uống? Con không biết là nên cho, có thể cho đứa con con nó ăn mặn? Và nếu mà ăn mặn như vậy đó, nó có thể có ảnh hưởng nào về cái sự tiến hóa về tâm linh của đứa con con sau này, hay không?
Đức Thầy: Ăn mặn thì nó chậm tiến hơn; nếu mà nó ăn chay đầy đủ, vitamins khỏe mạnh, thì cái tâm hồn của nó nhẹ hơn; nó dễ học đạo hơn. Còn nếu mà ăn thịt đó, nó phải qua học một cái lớp trược, khó khăn lắm nó mới tiến về đạo được!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nó có lý do rất rõ rang.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tất cả đồ chay thì nó không có loại máu động loạn trước khi chết.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Còn con thú, trước khi chết, nó biết.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Động loạn lắm!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thành ra, con nít mình có thể, trong cái cơ này, cứu giúp nó cho nó biết về chay hơn là mặn.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Vì tương lai đây rồi cũng sẽ bớt thịt, và chay cỏ thay thế thực phẩm cho chúng sanh.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thì con nít chỉ có quen thôi, nó quen rồi là nó tự nhiên à; rồi từ đó đầu óc nó thanh nhẹ, dễ dạy hơn.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Việt) Kính thưa Thầy, trong giới hạn nào con có thể giúp cho đứa nhỏ học về đạo mà không làm rối loạn cuộc sống bình thường của nó, cuộc sống về xã hội của nó, cuộc sống thế gian của nó?
Đức Thầy: Cuộc sống thế gian của nó là cha nó biết tu thiền, mỗi đêm phải biết vuốt ve con và hành động nói chuyện với con như một người bạn thân; lúc đó là truyền cảm thường trực cái luồng thanh quang mỗi đêm mình tu thiền và đã học được, truyền cho con, thì từ từ nó sẽ thông minh hơn đứa trẻ khác.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cái trong lúc nói chuyện đó mình mới truyền cái thanh quang cho nó.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cảm ơn sự đóng góp của các bạn.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Dạ, bạch Thầy, con muốn trở lại cái được sớm mơi Thầy nói trật tự, trật tự cái mình (nghe không rõ). Mà con xin hỏi Thầy, nếu ngoài đời có thể làm trật tự được?
Đức Thầy: Được chớ, nhân đạo mà, làm sao không có trật tự? Trên có cha mẹ, dưới có anh em, lễ độ, trật tự, không lường gạt người ta; đó là trật tự; mà chỉ thương yêu và giúp đỡ khi người ta thiếu thốn; đó là trật tự.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên đây đời đạo trật tự của đời đạo song tu mà.
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Chớ không phải chỉ trật tự cho người đạo không.
Bạn đạo: Dạ.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Trât tự là thể hiện tình người; khi mà thể hiện tình người là có hy sinh giúp đỡ, chớ không có lường gạt.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Trật tự theo trong đạo thì phải có hành mới có trật tự được.
Đức Thầy: Đó, phải, trong đạo thì phải có hành.
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Cảm thấy nó thay đổi chỗ nào.
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Còn tâm thân nó sáng suốt thế nào là mình hành mình mới đạt được; nắm được cái trật tự đó.
Còn ở đời, mình có học rồi, học ở trường rồi, học của cha mẹ rồi. Khi mình ra đời, mình đâu có biết trật tự? Không à! Rồi mình xuống đây phải sống theo cái trật tự của đời; từ cái trật tự của đời, tu nó mới trở về đạo!
Cho nên, đời đạo song tu trong trật tự, thì về Trời chớ đâu có ở Địa Ngục nữa! (cười)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Cái trật tự trong Đạo, hành nó mới được: cái mình sửa mình, rồi cái tham, sân, si, đó nó mới hết?
Đức Thầy: Ừ! Còn nếu ở đời mà mình hành trong trật tự, thì tham, sân, si cũng hết. Tại mình lố thì tham, sân, si nó mới gia tăng: mình được 1 phần mà muốn 1 phần nữa! Thì mình được 1 phần, mình an phận nhận phần đó, mình đừng có tham, thì trật tự của đời cũng vẫn trong đời có đạo!
Bạn đạo: Trật tự trong đời con thấy còn tham,
Đức Thầy: Không có tham!
Bạn đạo: Không thể nào giận được cái chuyện tham của mình!
Đức Thầy: Cái chuyện tham đó, cho nên phải trật tự là nó không có tham.
Bạn đạo: Dạ.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Trật tự là hạnh phúc; trật tự là cơ hội để về Trời!
Khi mà hiểu được trật tự là hạnh phúc, trật tự là cơ hội để về Trời, ai tham làm cái gì?
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Phải trong đạo; nếu mà mình hành được thì bây giờ mình thấy đó: cái gì mình không có cần, cái gì mình không có tham, không có muốn.
Đức Thầy: Ừ!
Bạn đạo: Mất cũng được, mà còn cũng không sao.
Đức Thầy: Ừ!
Bạn đạo: Còn cái sân cũng vậy;
Đức Thầy: Ừ!
Bạn đạo: Nếu mà mình thấy cái đó, nếu mà mình có giận, có hờn đó, mình để trong đầu óc mình bực bội chớ không có;vô ích;
Đức Thầy: Dạ.
Bạn đạo: Thôi mình bỏ cái si đó! Con không biết con có còn ngu không? (cười)
Đức Thầy: Già rồi ??? chi, mê ai nữa bây giờ?
Bạn đạo: Thành ra cái con thấy chuyện đó, đó, thì phải hành nó mới sửa được! Hai lần nữa là mình bắt đầu sửa mình.
Đức Thầy: Bây giờ bắt đầu?
Bạn đạo: Sửa mình.
Đức Thầy: Bác mê cái trật tự của con người, Bác mê sự Siêu Nhiên của thể xác, Bác mê sự cấu trúc từ đời đời bất diệt;Bác mê cái đó!
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Si về cái đó đi; nó hay lắm!
Bạn đạo: Dạ, si mê mấy cái đó!
Đức Thầy: Si mê cái đó!
Bạn đạo: Thì bây giờ con thấy là…
Đức Thầy: Thì lúc nào cũng trẻ hết!
Bạn đạo: Dạ, trong tâm mình nó không có còn cái gì nữa hết!
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Bây giờ hiện tại, con thấy trong tâm con, ai nói gì con cũng không giận;
Đức Thầy: Vậy thì tốt thôi!
Bạn đạo: Mà muốn, cái gì ai cho, con cũng không có muốn lấy. Hồi đó con tham lắm; ai cho là lấy, mà ở nhà có, cũng lấy nữa! Mà bây giờ đó, mình thấy, nghĩa là, không còn cái gì nữa hết, mình chỉ biết về cái linh hồn thôi; mình lo cái linh hồn của mình, thành ra….
Đức Thầy: Giờ lấy điển, lấy điển chớ không lấy tiền! (cười)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [29:11]
Đức Thầy: Cho nên, lấy tiền mà đốt không cháy, lấy cái đó; còn tiền đốt cháy, lấy làm chi nữa? Chật nhà rồi! Bị hỏa hoạn bây giờ! (cười)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Lấy dollars mà không cháy đó!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: (nghe không rõ)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Hơn nữa, bây giờ con thấy mỗi tháng mà con lãnh được 2000 mấy đó, nhờ cái tiền (nghe không rõ) của con đó, mà con thấy không phải là của con, của Ơn Trên cho con, thành ra con sài đó, phần nào Ơn Trên cho con, con sài, con phải chia sớt cho những người khác; con không có sài mình con được.
Đức Thầy: Cho nên, cái đó chứng minh cho cái phước từ kiếp trước tu bây giờ mới hưởng. Biết bao nhiêu người đâu có được hưởng hàng tháng đó!
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Thấy không? Bây giờ tiếp tục tu,
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Để cho kỳ tới!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [31:05]
Bạn đạo: Hiện tại bây giờ con thấy con buồn không buồn, vui không vui, không không vậy à; không phải, không phải là không biết. Phải như vậy là cái trật tự của con có chưa?
Đức Thầy: Tốt thôi, trật tự đó, không vui, không buồn, mới là về trật tự, Trung Dung Đại Đạo.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: (nghe không rõ) cảm ơn Thầy! (cười)
Đức Thầy: Cảm ơn Bác.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không có xì sục gì hết. Hỏi thì ra hỏi!
Bạn đao: Dạ, thưa kính thưa Thầy, kính thưa các anh chị; con trước hết con xin cảm tạ Ơn Trên đã cho con được hội ngộ cùng Thầy.
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: Kính thưa Thầy, con đã biết được phương pháp, được cơ duyên gặp được phương pháp của Thầy từ 4 năm nay,
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: Thì con thấy con đã không thực hành được những điều mà Thầy đã dạy con;
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: Mà trái lại, con đã phá hoại tất cả những công trình mà Thầy đã giúp cho con.
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: Con đã biết từ 4 năm nay,
Đức Thầy: Ừ;
Bạn đạo: Ơn Trên mà Thầy đã hộ độ cho con rất nhiều, đã cứu độ cho con rất nhiều.
Đức Thầy: Ừ;
Bạn đạo: Con không có làm những chuyện mà Thầy đã khuyên con! Con thấy rằng trong những lúc mà con động loạn nhất, Ơn Trên dưỡng thương con rất nhiều, đã cho con được hội ngộ cùng Thầy nhiều lần; hồi tháng rồi, con được dịp gặp Thầy 2 lần. Con biết Thầy đã cứu con rất nhiều, Thầy đã ban hồng ân cho con rất nhiều; nhưng mà con đã phá hoại tất cả những chuyện mà Thầy đem đến tốt đẹp cho con! Nhưng mà con thấy rằng trong giờ phút mà con đã được, đã nhiều tội lỗi nhất, thì Ơn Trên vẫn giúp cho con được tái ngộ Thầy hôm nay.
Nay con lên đây, con chỉ xin thú nhận tất cả những tội lỗi mà con đã làm từ 4 năm nay, và xin cảm ơn Thầy và Ơn Trên đã giúp con rất nhiều.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, Con thấy rằng giờ cho mọi người thấy rõ rằng cái hướng Con ở là cái hướng Ngũ Quỷ; mà Con chưa có trình độ, Con ở, Con chịu không nổi; nó phải phá Con tới cùng! Cho nên, con ma, con quỷ nó phá Con chớ nó không có quyền phá Đạo!
Nó phá Con, rồi làm cho tâm hồn Con vơ vẩn; mà nói, Con không nghe và Con không đi về cái hướng mà để thuận về tâm thân của Con! Con không tu thì Con vẫn bị phá hoại hoài hoài; phá hoại Con đó, rồi nó cướp mạng Con luôn!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [36:14]
Đức Thầy: Cho nên, Con thấy lực lượng của Ngũ Quỷ không phải chuyện tầm thường!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chỉ có những trình độ thoát khỏi phàm tâm mới ở được căn nhà đó nếu mà gặp cái hướng Ngũ Quỷ của thể xác!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nhiều người ở thế gian không hiểu đâu,
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, nhiều người thấy dọn tới nhà ở sang trọng vậy, mà ở ít ngày cãi lộn, rồi bỏ, ly tán vợ chồng, bỏ nhau, ra tòa, rồi nhà bán rẻ. Có nhiều lắm!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Con không tin, Con cưới vợ đi, rồi Con ở hướng đó xem thử gia đình Con thế nào?
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nó sẽ lợi dụng con vợ nó phá Con một cách, nghĩa là, không có thể tưởng tượng được.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Con rất may mắn là Con được gặp Thầy, và Thầy chỉ bảo tận tình; mà Con không có thể thi hành được, thì rất tiếc cho phần Con.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Con tới Thầy, chuyện gì trắng ra trắng, đen ra đen, không có gì lường gạt Con hết. Con không nên tiếp tục lường gạt Con nữa; Con hiểu chưa?
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Bạn đạo: Con xin phép Thầy, con có biết, con mượn cái ý của Thầy con viết lên những cái tội lỗi, một phần là tội lỗi của con.
Đức Thầy: Con muốn gửi cho Thầy, hả?
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Ừ; cố gắng.
Bạn đạo: Xin cảm ơn Thầy đã chỉ con.
Đức Thầy: Ừ.
Bạn đạo: (nghe không rõ) hồi trưa này tụi con có họp với nhau về cái gia đình của chúng con sẽ làm một cái Đại Hội thể Pháp ??? Luân tới. Thì con xin phép hỏi, cái ngày giờ thông thường của Đại Hội, lúc từ đó tới giờ là tháng 7, thì có thể giữ như vậy, hay có thể thay đổi được không?
Đức Thầy: Cái đó phải bàn lại, Đại Hội của những người tu tại Pháp có thể tự tổ chức được, không cần phải có sự hiện diện của Thầy. Nếu cần sự hiện diện của Thầy, phải đợi bàn lại, vì thời giờ của Thầy không có đủ để mà lo cho hết được;Con hiểu chỗ đây không?
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Thành ra, tiến hành Đại Hội nó mệt cho cái thân già này lắm! Đi hoài; (cười) không ngừng được!
Bạn đạo: Ý muốn nói là Đại Hội Quốc Tế của Thầy.
Đức Thầy: Ừ, biết Đại Hội Quốc Tế; khổ lắm!
Bạn đạo: Dự trù trong những năm sắp tới, không có thể làm (nghe không rõ)
Đức Thầy: Ừ! Để nghỉ đi rồi sẽ, nghỉ đi; để cho Thầy được nghỉ 1 năm, 2, 3 tháng gì đó; rốt cuộc đâu có tháng nào nghỉ? Năm này tới tháng kia, cũng có một cái chỗ thanh tịnh để tu một chút, há?
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Thành ra nó đòi hỏi nhiều quá, thành ra cũng; Thầy làm không sao, nhưng mà tội nghiệp cho cái xác này, sợ chịu không nổi! Các Con hiểu chỗ đó?
Bạn đạo: Dạ.
Đức Thầy: Thì để lúc đó coi có thời giờ rảnh thì mới cho hay sau; ha? Bây giờ không có thể trả lời, chấp nhận bây giờ được.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Kỳ này, đến đây làm việc còn hơn một cái đại hội; nhiều hơn! Tuy số người rất ít, nhưng mà làm việc rất nhiều!
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tui mong các bạn hiểu và nắm được cái nguyên ý, và lần lượt giúp đỡ nhiều người kế tiếp; rồi lúc đó chúng ta sẽ hợp tác với nhau làm một đại hội lớn, tốt, và mọi người đều có thanh điển để đóng góp cho nhau.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [44:28]
Bạn đạo: (khóc) Con ngu muội lắm, con (nghe không rõ) con bây giờ biết đền ơn, đòi hỏi, mà thôi! (khóc) (nghe không rõ)
Đức Thầy: Đó là chuyện đóng góp của một người được tiến hóa, phải có cái hạnh hy sinh như vậy. Thầy cũng bằng lòng,không có sao; nhưng mà Thầy mong rằng các con phải thức tâm tu nhiều hơn và Con là Thầy; đó mới là xứng đáng.
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ai có gì thắc mắc nữa?
Bạn đạo: Kính thưa Thầy, hôm nay con mạo muội lên đây, cũng trước là nhờ Ơn Trên chuyển con đến đây; thứ hai là, sau 2 ngày học tập với Thầy, con thấy là Thầy đã ban ân điển cho chúng con rất nhiều; mà tuy nhiên chúng con còn ngu muội, không có sáng suốt, con lấy làm xấu hổ, bận rộn đến Thầy; thì nay con lên đây, trước là xin đảnh lễ Thầy, sau đó thì ??? nhỏ lòng từ bi thương xót chúng con còn ngu muội.
Đức Thầy: Khi mà con cảm thức được giá trị của sự hy sinh, thì Con, ngày nay là Con, gia trưởng trong gia đình, Con phải biết hạnh hy sinh, và nuôi dưỡng cái hạnh hy sinh đó để giải tỏa tất cả nghiệp chướng của chính Con ở tương lai.
Thầy hy sinh để cho các con học hy sinh; Thầy xây dựng để cho các con tự xây dựng; bước đi của Thầy là bước đi của các con ở tương lai! (khóc) Vì (nghe không rõ) chúng con phải đi, vì sự thương yêu chúng ta mới đi, để cho các Con ở trong quả địa cầu (khóc) học giá trị của sự thương yêu. Khi yêu một khía cạnh, chúng con không có tiến được; các con yêu nhìn ??? thấy, yêu tất cả, hy sinh cho tất cả, xây dựng cho tất cả.
Nói Thầy không có truyền cảm cho một đứa đâu! (khóc) Các cõi đều nhận được và thấy hạnh từ bi tu học, sự cần thiết cho 3 giới: thiên, địa, nhơn; không phải riêng ở mặt đất. Nay các con đã rất có hạnh phúc và hãnh diện được (nghe không rõ) Thầy chịu hy sinh đủ mọi mặt trong mấy chục năm, để cho chúng con hiểu được giá trị của chính con, cầu xin các con sớm thức tâm, hướng về thanh tịnh; nắm lấy chủ quyền sáng suốt.
Lúc đó Con là dân tộc của Thượng Đế, Con không còn sợ hãi nữa và tiến trong, tiến trong đà tiến thanh sạch và thăng hoa dễ dãi ở tương lai.[49:45]
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Rồi đây, sự hiểu lầm của các giới sẽ tự thức và chứng nhân sự hy sinh của các bạn. Trong anh em Vô Vi cũng có một số người hiểu lầm hành động của tui; nhưng mà sự thật, một cử, một động cũng giáng lâm trong sự hy sinh trong đạo nghĩa, “Tử vì đạo,” cho nên tui mong những người đó đã đóng góp cho chung; sự hiều lầm không có lợi ích gì cho chính họ (nghe không rõ)
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ai còn có gì thắc mắc nữa?
Bạn đạo: (chuyển dịch qua tiếng Pháp) [52:52]
[kết thúc ID# 19880613Q2 - T/V QUY THỨC: KHÓA “DŨNG CHÍ” – Cuốn 6]