19860919L2
KHÓA 2: TV QUY THỨC: LỄ KHAI MẠC
Bạn đạo1: (nói tiếng Pháp)
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Việt) Chúng tui xin chào mừng các bạn Khóa 2, Thiền Viện Quy Thức, này gồm khoảng 37 người; chúng ta đã có duyên lành được hội tụ nơi đây và học hỏi nơi Thầy cũng như các vị thiêng liêng ở Bề Trên. Chúng tui cũng thành thật cảm ơn tất cả những người đã đóng góp cho cái thiền viện này được xây dựng nên tốt đẹp. Kính chúc các bạn được học hỏi nhiều nơi đây. Xin thành thật cảm ơn các bạn.
Đức Thầy: Hôm nay là khóa thứ nhì, cũng là được cơ duyên tốt lành, tui có cơ hội tái ngộ nơi đây.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta đã bỏ công, bỏ của, muốn xây dựng một nơi thanh tịnh cứu ta và ảnh hưởng người khác
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: chúng ta đã ý thức được cuộc sống hiện tại là tạm bợ.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Phần hồn của chúng ta là vĩnh cửu.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn đã nhận được sự giáo dục không ít của trong trường và xã hội.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn đã thấy rõ rằng không tha sao giữ được sự vĩnh cửu của vật chất được,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: như ngày hôm nay các bạn đã có một cơ hội khác nữa là ý thức được phần hồn ta là bất diệt
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi chúng ta biết được phần hồn của chúng ta bất diệt, thì chúng ta phải làm thế nào?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta phải xây dựng ngay bây giờ cho tương lai mãi mãi ở tương lai.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp) [03:14]
Đức Thầy: Hồn bất diệt, chúng ta mới nhìn được giá trị của càn khôn vũ trụ: nhẹ làm Trời, nặng làm đất.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta đã có một đường lối, một cái phương pháp để làm khứ trược thanh lọc nội bộ, khứ trược lưu thanh.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp) [03:51]
Đức Thầy: Chúng ta đã minh cảm được 2 giới nằm trong một cái thể xác nhỏ bé mà chúng ta đã và đang kiểm soát.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thể xác của chúng ta, liên hệ với cả Càn Khôn Vũ Trụ,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nó đã và đang làm việc không ngừng nghỉ tùy theo trình độ sẵn có của chính nó.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, sự lớn lớn rộng đã liên hệ với cái tiểu thiên địa này không bao giờ dứt!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên chúng ta phải cố gắng trở về với căn bản của chúng ta đã và đang có!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Hoàn cảnh đã đẩy lui các bạn trở về thanh tịnh,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Luôn luôn nó đánh thức các bạn: ngoài cái này còn cái gì?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Rốt cuộc chúng ta đã tìm ra cái quyền tối hậu của chúng ta là: tha thứ và thương yêu!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nếu chúng ta thực hiện được căn bản tha thứ và thương yêu, thì các bạn tin chắc rằng các bạn sẽ học được rất nhiều nhiều về đạo đức và tiến hóa văn minh ở bên trên!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ở thế gian bị lôi cuốn bởi ngoại cảnh, mắt, mũi, tai, miệng.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên bận rộn về bên ngoài mà quên bên trong!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta đã có cái phương pháp thanh lọc lấy chính mình và trở về với chính mình.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi chúng ta biết trở về với chúng ta, là Thiên Đàng nơi đó!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự sáng suốt nằm trong đó!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên trên đường đi rất ngắn, nhưng mà có thể rất dài!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Vì sao? Vì chúng ta ra đời đã ôm cái vốn 0 mà xuống đâym thì thu hút tất cả những màu sắc động loạn mà nó tạo cho chúng ta mỗi ngày mỗi động loạn them; thành ra sanh ra cái tập quán hướng ngoại thay vì hướng vào trong.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Do đó nó đã kéo dài, kéo dài,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … một cách vô lý, mà chính ta không muốn!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, ngày hôm nay chúng ta lui về thanh tịnh,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … sau sự kích động của tiền bạc, địa vị, học thức;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Rốt cuộc chúng ta có một ??? vô tận trong nội thức của chúng ta
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cái của cải đó không bao giờ mất,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không có hình, không có tướng,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sử dụng bất cứ ở nơi nào,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn tìm về nơi đó rồi thì các bạn sẽ thấy sức mạnh của Thượng đế nằm ở đâu. [08:47]
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ở thế gian, họ ca tụng sức mạnh của Thượng Đế, của Trời;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … nhưng mà tánh không sửa được,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không sửa được cái tánh thì làm sao thấy được sự vô cùng mà của chúng ta đang ca tụng?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Muốn sửa được cái tánh, phải có một cái phương pháp, một kỹ thuật.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khứ trược lưu thanh,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Hiện tại chúng ta đang thực hành cái phương pháp khai mở bộ đầu, khai thông ngũ tạng ổn định; [10:00]
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nhiên hậu chúng ta mới cảm thức đường đi ở nơi nào!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Những điều tiên quyết là trong thực hành, để khai mở những sự ô trước đã bám vào tâm thân chúng ta trong lúc chào đời cho đến nay!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tranh chấp, mà không biết tranh chấp là cái gì?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thương yêu mà không biết thương yêu là cái gì?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự thật của tranh chấp và sự thật của thương yêu nó sẽ đem tới cho giá trị vô cùng thanh tịnh ở tương lai, và sau khi kích động và phản động phải tự lui về thanh tịnh, là vậy!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tất cả chúng ta đến nay đã có cơ hội nhận thức rõ: tất cả đều là bài học tại thế, vay và trả.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … nằm trong Định Luật Sanh, Lão, Bệnh, Tử, và Khổ, mà thôi
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không một ai có thể tìm lại được cái vốn căn bản.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta đã có cơ hội tìm lại cái vốn căn bản, là Không.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn phải bỏ tất cả những nghiệp tâm, sự vá víu trong tâm thức của các bạn, rời nó, bỏ nó ngay tức khắc,thì các bạn mới trở về cái vốn căn bản đúng theo lúc các bạn chào đời.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thì lúc đó chúng ta mới nhìn nhau, tất cả chúng ta từ cái 0 mà đến đây, ngày hôm nay chúng ta đã làm mất cái vốn 0 của chúng ta;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tưởng lầm là ta đã thành công,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … trên sự dẫn dắt của tiền bạc địa vị!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nhưng mà tâm bệnh không bao giờ trị được;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … hạnh phúc không bao giờ tìm thấy!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên ngày hôm nay các bạn tu để tháo gỡ tất cả những nghiệp tâm;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: mà muốn tháo gở những cái đó là phải trở về thanh tịnh, quán thông, và mới tháo gỡ được.
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn đã có phương pháp thực hành rồi;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … tháo gở với sự dày công kiên nhẫn của các bạn
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Trong không, mà có!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn mới tin rằng sự bất ngờ mà chúng ta đã tương ngộ ngay trong căn phòng này và chúng ta đã đàm đạo cái câu chuyện của nhiều kiếp chúng ta và đương hành hiện tại của chúng ta. [14:43]
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi chúng ta quán thức được, quán xuyến được, thấy rõ được, thì chúng ta là một!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Một là gì? Một là quy không!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Lấy gì làm bằng chứng là chúng ta sẽ quy không?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn có thể tin rằng tương lai các bạn có cơ hội ôm các xác này đi chôn không?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chắc chắn là không!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn phải ý thức rằng cái xác này là gì?
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nó đang kiểm soát chung,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … đang giáo dục chúng ta,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … kích động chúng ta,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: và đang mở trí cho chúng ta,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chính nó là ân sư;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: nó đang dạy phần hồn chúng ta tiến hóa!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự buồn vui, đau khổ là mở thức cho các bạn tiến;
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay các bạn học cái phương pháp tu luyện hiện tại là khai triển luồng điển trong nội thức, chớ không có còn nói chuyện bề ngoài nữa!
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên bạn làm một việc cho tất cả mọi việc, chớ các bạn không làm điều nhỏ nữa! [16:57]
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi luồng điển ngay trung tim bộ đầu được rước lên sau các bạn thực hiện được như nguyên ý “Nam Mô ADi Đà Phật”
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: đó, thì chúng ta ngồi đâu cũng đem lại sự thanh bình cho cái giới đó
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên các bạn ngồi trong căn phòng nhỏ như thế này, mà mọi người tâm ý đều hướng thượng để giải tỏa những sự phiền muộn trong nội tâm của chúng ta, và không mang lại sự phiền muộn cho nội tâm chúng ta thì căn phòng mấy chục người này không có bị nặng được mà nhẹ nhàng
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Đó là chứng minh cho luồng điển:
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cũng là một xã hội, cũng là loài người sống chung, tại sao lại có những xã hội buồn tẻ và cảm thấy đau khổ?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tại sao lại có một nhóm người nhỏ như thế này mà nó vui, nó thấy nó là một, anh em nó là một,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: …, không có sự xa cách lẫn nhau
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp) [19:03]
Đức Thầy: Đành ôm lấy một thể xác trần trược lầm than, mà tự thức để tháo gỡ cho chính mình,
Bạn đạo2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Mọi người đang tự thức và tự gỡ lấy sự sai lầm nghi kị người khác mà không chính đáng.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, để cho chúng ta trở về thanh nhẹ, kêu bằng, nhàn hạ, mới đồng giá trị mà chúng ta đang hưởng đây là thanh khí điển của cả càn khôn vũ trụ đã ban cho chúng ta có cơ hội hít vô và thở ra nhẹ nhàng như vậy.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Vạn vật đều hưởng ứng và khoe màu trước mắt chúng ta như cây hoa hiện tại [20:04]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, tâm chúng ta càng xét càng thấy đấng Cha Trời hiện diện trước mặt chúng ta, và ngay trong tâm chúng ta!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự phát triển vô cùng liên tục trong tinh thần xây dựng phục vụ tận tình.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, ngày hôm nay quý vị là cha là mẹ cũng đứng trong tinh thần phục vụ.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Sự sống của các bạn cũng đứng trong tinh thần phục vụ, nằm trong nguyên ý của Thượng Đế;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta nên vui để phục vụ,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … vui để sống trong lẽ sống,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên sự sống vô cùng của tâm thức
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: sẽ đem lại sự bằng an cho các giới;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: các bạn là người thực hiện về Pháp Lý Vô Vi Khoa Học Huyền Bí Phật Pháp,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: sửa mình, độ tha.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên luôn luôn tinh thần phục vụ đi trong nhẹ nhàng thương yêu và tha thứ
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chìa khóa đó là chìa khóa cho các bạn có cơ hội đi vào 3 giới của càn khôn vũ trụ:
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Thiên, địa, nhân!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Bất cứ chỗ nào các bạn cũng có thể đi tới,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … khi các bạn ôm được tình thương và đạo đức ở trong tâm;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: thì đó là các bạn đã có khí giới để khai mở cứu khổ ban vui cho muôn loài;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn thấy thời cơ cũng thay đổi,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … thiên cơ cũng phải thay đổi:
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tất cả những kinh thánh, những vị tiên tri cũng cho các bạn biết rằng năm 2000 năm sẽ có cuộc thay đổi.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Mà cái thay đổi đó các bạn đã biết, sẽ biết trước thay bằng cách nào đâu, không biết?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn sẽ chỉ biết, “Tui sẽ chết trong lúc đó!” [23:38]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nhưng mà chết với thanh tịnh thì khác, và chết với động loạn thì khác xa lắm!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta đã dọn đường cho năm 2000.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn tu thanh tịnh
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: thì luồng điển đó, tương lai dù có xảy ra việc gì, các bạn cũng đổ bộ nơi thanh tịnh mà thôi.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tâm thức của các bạn không ôm cái vô lý và nặng trược nữa,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: các bạn đã quán thông thấy rõ cuộc đời là tạm bợ, không có sự thật;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: vạn sự trên đời là không.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Hiểu rõ như vậy chúng ta mới hiểu được con đường về Nguồn Cội.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta đến đây học, để tiến chớ không phải học để lùi! [25:02]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi mà các bạn học tiến là các bạn bây giờ các bạn đi không được, có mượn cái baton các bạn đi, đi rồi các bạn phải trả cái baton lại, chớ không có ôm cái baton nữa!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên lúc nào chúng ta cũng tiến hết,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: mà lúc nào chúng ta cũng phải cần học hết!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên các bạn tu Vô Vi là học viên cả càn khôn vũ trụ;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: lần lần các bạn sẽ khai thác trong cái tiểu thiên địa này từ sợi tóc tới lỗ chân lông cũng phải hiểu hết.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: thì cái thể xác tiểu thiên địa này các bạn khai thác nó ra được, thì các bạn sẽ thông cảm càn khôn vũ trụ!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Hỏi, lúc đó các bạn muốn làm một người mạnh hay là một người yếu?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Mạnh trong du dương, mạnh trong hòa cảm: đó là từ bi!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, trên đường đi, may mắn thay, chúng ta có một cái phương pháp để thực hành.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cần kỹ thuật để tháo gỡ những sự có thể chận đứng ta;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … cho nên con đường đi về nguồn cội rất ngắn mà có thể rất dài là vậy!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi chúng ta lui về bên trong nội thức thì chúng ta đi rất ngắn,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: nếu chúng ta hướng ngoại tranh chấp thì sẽ lôi cuốn bởi nghiệp quả, thì rất dài!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn có vợ, có con, có nghiệp, có gia đình trói buộc các bạn, xiềng xích các bạn, không bao giờ để cho các bạn rảnh rỗi;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: … nhưng các bạn tu thì phương pháp này tâm các bạn là khác rồi!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Có gia đình là một chuyện,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: “Đó là cuốn kinh vô tự để cho tui học và tui tiến, mà thôi”;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Học cái gì?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Học nhẫn,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: học hòa,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: học thương yêu,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: và nuôi dưỡng tinh thần xây dựng. [28:37]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Đó! Cho nên, gia đình, biết sống với gia đình là quý;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: nếu mà không biết sống với gia đình là sự trói buộc.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Đó cũng không khác gì cái tội hồn chưa hoàn tất mà đang bị giam trong cái cơ cấu của thể xác, còn trói buộc bởi con cái, gia đình.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, cái phương pháp công phu tu học này để cho tất cả mọi gia đình có thể học và tiến ngay trong gia đình,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: bất cứ tôn giáo nào
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: có thể thực hành để cho tâm thân an lạc và nhận thức được đường đi chánh đáng của tôn giáo của chúng ta là trìu mến
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, cái phương pháp này không phải là riêng, phương pháp này không phải là một cái tôn giáo, nhưng nó là một cái kỹ thuật để cho mọi người tự tháo gỡ cái nghiệp tâm, mà thôi.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tất cả anh em Vô Vi đã thực hành và thấy đây là quý, cho nên ngày hôm nay lập thành một cái nhà hội có nơi để giảng và để trao đổi học hỏi.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên người nào tu, cái căn bản nào, về tôn giáo nào, người theo Chúa rốt cuộc họ phải quy về Chúa, người theo Phật rốt cuộc họ phải quy về Phật;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên cái phương pháp chánh đáng là không có rủ người ta bỏ đạo đi theo ta,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: nhưng mà chỉ đường cho họ tự khai thác sự sai lầm của họ khi mà họ tin Chúa và họ bỏ cái đức tin đó!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, cái phương pháp này chỉ làm cho họ mạnh lên thêm và xây dựng đức tin để đi tới chỗ giải thoát toàn diện.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Khi họ tu thiền rồi, họ cảm thấy nhà thờ rất quý;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Họ thấy chùa chiền rất quý;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: tâm con người rất quý;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: họ cứu khổ ban vui,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: ôm cái chữ “hòa” đi khắp càn khôn vủ trụ,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp) [32:39]
Đức Thầy: Cho nên, nhiều người không hiểu, “Tại sao con tui tu cái pháp này, bỏ đạo?” Không! Nhiều người tu cái pháp này họ lại ngoan đạo hơn, kính yêu Chúa hơn, kính yêu người mà họ đã thờ phượng trong tâm họ từ bao nhiêu kiếp.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không có quyền năng ở bên trên của Chúa, làm sao chúng sanh có sự sống?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta nhìn trước mắt phàm của chúng ta, thấy tất cả đều phát triển do thanh khí điển của càn khôn vũ trụ hỗ trợ đạt thành!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cọng cỏ cũng vậy; [33:55]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: hột cát cũng vậy;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: hột cát cũng có thể biến thể thành cái ly đẹp phục vụ cho tất cả mọi người bất phân giai cấp;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cọng cỏ nuôi bò để dữơng nhơn;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: không có một vật gì vô ích cả; [34:32]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: chỉ tâm ta nghĩ bậy là vô ích
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: vì chúng ta phản Chúa, chớ Chúa không phản chúng ta!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên , khổ vô cùng là những người tăm tối;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: không biết họ ở đâu đến đây, rồi sẽ về đâu?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta hiểu rồi, chúng ta sống với Chúa, sống với Phật.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Tại sao chúng ta phải sống với Phật?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Phật là con người đã khai thác tất cả những nghiệp tâm, và rời bỏ nghiệp tâm.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Đó là cái gương lành để chúng ta đi, chớ không phải là tin Ngài và ở lại.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Không phải cầu xin nữa!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chúng ta chỉ đi tới, mà thôi;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: không còn sự nguy hiểm nữa;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: qua tới Phật rồi là có tới Chúa rồi;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cái con đường đi phải đi như vậy!
Nếu các bạn không bỏ nghiệp tâm và tạo nghiệp tâm, tạo khổ, tạo tình yêu giả tạm ở thế gian này là gây sự đau khổ cho các bạn triền miên, ăn không ngon ngủ không yên;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: sự sống ở thế gian tạm ngắn chứ không có kéo dài được,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên chúng ta đã ý thức rõ phải dọn tâm là sau này chúng ta mới hưởng đời đời.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, cuộc sống được làm người rất quý;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn thấy rau cỏ, nó phải bị thụ trảm bá đao, chặt nó ra từng mảnh, nhưng mà nó nguyện phục vụ chúng sanh;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: những con bò trước kia nó dữ lắm, nó làm tội lỗi với chúng sanh rất nhiều, ngày nay nó hi sinh xác, thịt, xương, máu của nó để mong được trở nên làm con người! [37:57]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Ngày hôm nay chúng ta là con người
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cũng đã trải qua nhiều sự thử thách rồi,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: cho nên ngày hôm nay chúng ta vui lên, để học cái tình đạo cao siêu không bao giờ diệt được! Chỉ có khối óc con người mới có cơ hội trước.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn thấy cái (nghe không rõ) là cái điện não mà có điện gắn vô là nó nhớ biết bao nhiêu công chuyện; mà do óc con người sắp đặt;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: mà bây giờ ngày hôm nay chúng ta có khối óc; hỏi chớ, cái điện não của chúng ta, mà nếu thanh tịnh lập lại trật tự đó, thì sử dụng bất cứ lúc nào cũng được, mà nó là vô cùng!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, khi các bạn làm pháp Soi Hồn là lập lại trật tự của khối điện não liên hệ với càn khôn! [39:48]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn làm Pháp Luân Thường Chuyển hít vô, là đem cái thanh khí điển lập lại trật tự cho ngũ tạng, hòa hợp với ngũ hành ở bên ngoài. [40:10]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, tương lai các bạn cứ làm bao nhiêu công chuyện đó, khi mà cảm thông thanh nhẹ rồi, các bạn không phải học thầy bói hay thầy gì, nhưng mà các bạn nhìn đâu thì thấy đó và nói ra nó phải đúng,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: vì thấy mà nói!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Các bạn thấy cái tivi nó còn hiện hình được, chớ còn cái điện não của các bạn có trật tự thì bất cứ về hình gì các bạn muốn nó phải hiện ngay!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cái tivi phải, khối óc của con người sắp đặt không? [41:22]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: À! Bây giờ chúng ta có khối óc mà lập lại trật tự, hỏi chớ, tương lai chúng ta có thấy được cái gì không?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, trước mặt các bạn sẽ thấy hết,
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, lúc đó các bạn vui cho nên các bạn mới bước vào Kỷ Nguyên Di Lạc, là di thiện tối lạc: lúc nào các bạn cũng thừa, ban ơn cho mọi người; là lúc nào các bạn cũng vui, có dư sức để độ tha
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, tướng mạo của người tu Vô Vi đạt tới thanh điển, không bao giờ buồn bực, lúc nào cũng vui trong tâm thức, vì thấy được nhiều chuyện của chính ta, đầu tiên là thấy sự sai lầm của mình, và cố gắng sửa sai lầm, rồi sau mới thấy được nhiều chuyện tiến hóa tới vô cùng, đụng tới đâu thì cảm thông tới đó!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, bây giờ chúng ta dòm lịch sử ông Phật đâu phải người ngu, đâu có phải người thiếu ăn, đâu phải người thiếu điều kiện! Tại sao ngồi thiền để làm gì?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Nó phải có cái gì hay hơn để thay đổi những cái hoàn cảnh vật chất của Ngài đã có! [43:28]
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, chúng ta cũng vậy, những người bạn của chúng ta đang ngồi thiền đây họ cảm thấy như thế nào? Chưa thấy hình tướng, chưa thấy cảnh, nhưng mà cảm thấy an trong lòng.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cái gì làm cho chúng ta an?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Là cái quân bình trong nội thức.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Chỉ ý thức, chớ không có tay, chân mà rờ được!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên, sự thanh nhẹ đó có tiền mua không được;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: không có đổi cho nhau được.
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Mỗi trình độ đều khác nhau trong chu trình tiến hóa! [44:39]
Bạn đạo 2(dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Cho nên phân minh lên, trược và thanh rất rõ ràng!
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Những người thực hành, trước khi bị trược, kêu họ Soi Hồn, Pháp Luân, họ nói, “Đây là một việc hoang đường, làm bậy bạ, chớ không có đúng!”
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Vì sao?
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp)
Đức Thầy: Vì họ đóng tất cả các cửa trong nội thức của họ, biến thành tăm tối;
Bạn đạo 2: (dịch qua tiếng Pháp) [45:20]